SO’ A LINGUA CORSA



Le sang de mon esprit, c'est ma langue,

la sève de ma terre, c'est ma langue ...

Eiu sò la lingua corsa,

ùn voddu micca mora,


Sò la lingua materna di li vosci antinnati

Parchì à tempu d'oghji, vulemu tena fora?

O Corsi, senza mè, sareti sbattizzati!!!

M’aveti ghjà spuddatu di li paroli antichi,

M’aveti infrustiritu è m’aveti ingannatu

Di ciò ch’eiu sò stata,

ferma pochi vistici

Parch’aveti vargugna di tena u me parlatu….

Eiu sò la lingua Corsa, di li vosci maiori

Chì hè stata aduprata frà i seculi sani

Quidda par dì « o mà »,

quidda par dì « dulori »

Quidda chi hè stata sempri in bucca di l’Anziani

Eiu sò la santa lingua chì dopu à u culombu

Ni chjamaia à l’aiutu par salvà u paesi

Sò quidda chì chiria a polvara è u piombu


Pà stirpà Sarraccini, Grechi o Genuvesi ...

Sò a lingua di quelli chì oghje sò spariti

Chì ghjacenu in sta terra di dolu è di pientu

E voi, i so figlioli, firmati russuriti

S’é in giru à voi, in corsu, vi si canta u lamentu!

Sò la lingua materna di le vostre mammone

Chi cuntavanu fole in giru à lu fucone

Chì cantavanu gioie, chì cuntavanu affanni

In l’unicu parlà di tuttu lu rughjone ...

Sò quella chì, luntanu, chjamava u rispettu,

Frà la ghjente amica, é ancu più furestera

Sò quella chì sincera , sbuttava da u pettu

Di dui corsi spersi in un fondu di galera ...

S’é voi perdite à mè, perdite a vostra razza

Un s’ammentarà più, nè ceppu, nè casala

Ne serete in stu mondu una rubbaccia lazza

U Corsu ùn serà più chè lingua tralasciata…



Eiu sò lingua Corsa

Ch’ùn voli micca mora

Sò la lingua materna

Di li vosci antinnati …..

domenica 30 maggio 2010

Partenza per il trekking più duro d'Europa

Appena Filippo ha preso il mio GPS in mano ha capito come personalizzarlo ed allinearne le funzioni al mio notebook! Ora posso partire tranquillo, GRAZIE Filippo!
Sono a casa sto aspettando Hartmut e Agostino, ci gardiamo il GP di Turchia e domattina andremo a Genova a prendere il traghetto per la

CORSICA

Il primo giugno saliremo verso montagne impervie, attraverso ferrate quasi impossibili in uno scenario fra monti e mare, vento e nebbia, sole e pioggia ma gioia, gioia, gioia....

Non sempre potrò aggiornare il mio blog a meno che a Bastia non trovi una chiavetta economica ma quando potrò cercherò di trasmettervi le mie emozioni.

Seguitemi sempre, io ho bisogno di sentirmi osservato per dare il meglio di me stesso.

Un abbraccio forte

Manfredi, Hartmut e Agostino

venerdì 28 maggio 2010

MATERIALE TREKKING



GPS Garmin Dakota
Registratore digitale + cavi scarico USB
Holtler metabolico + cavi scarico USB
Fotocamera digitale + cavi scarico USB
Fascia cardiofrequenzimetro
Telefono Nokia (Vodafone) + alimentatore
Telefono Motorola (Tim) + alimentatore
Computer Apple + alimentatore
N° 2 chiavette memoria da 8 giga l’una
N° 6 batterie NiMH AA ricaricabili
N° 2 dispositivi ricarica batterie
N° 16 batterie AA non ricaricabili
N° 3 batterie Lithium per fascia cardio
N° 1 torcia elettrica frontale
N° 1 coltello multiuso
N° 1 pentolino
N° 1 Tenda Ferrino Chaos 2
N° 1 Saccoletto Ferrino
N° 1 Zaino Salewa
N° 2 Bastoni telescopici Gronell
N° 1 paio scarpe Gronell Tibet F139/24
N° 1 paio pantaloni lunghi Salewa
N° 1 paio short Salewa
N° 3 maglie Salewa
N° 1 polo Salewa
N° 1 giaccavento Goretex Salewa
N° 1 Pile Salewa
N° 2 slip Mico
N° 2 calze Mico
N° 1 paio occhiali
N° 1 cappello a tese con sottogola
N° 1 Boraccia

Peso complessivo Kg 12

mercoledì 26 maggio 2010

ALTIMETRIE FUTURE










La mia traccia sarà in continua, con le quote, i tempi, la velocità, la frequenza cardiaca in continua, le calorie consumate, le soste, le ore di sosta, le ore di sonno effettivo, i passi, le ore di cammino, il mio peso all'inizio e alla fine del percorso.

Da Calenzano a Conca sono 180 km, probabilmnente faremo anche il percorso inverso per un totale di circa 360 km del trekking definito il più duro d'Europa.... vedremo se è vero.
Non so ancora se potrò avere una chiavetta per trasmettere giornalmente i dati ed il racconto di questa meravigliosa avventura, lo spero tanto.

giovedì 13 maggio 2010

SCIO NIHIL SCIRE - GR 20

E' forse per questo mio non sapere che continuamente cerco notizie del GR20, sia in italiano che in inglese e questa mia ossessione mi porta ad accumulare sulla scrivania una quantità esagerata di informazioni.
So benissimo che poi, una volta sul sentiero, mi affiderò ai miei sensi, alla mia ormai consolidata attitudine a capire dove, come e quando.
Sono contraddittorio lo so, preparo tutto nei minimi particolari e poi, quando sono in ballo lascio tutto all'intuito, al mio " NOTHING IS BY CHANCE ".

Sarà con me Hartmut, con il suo GPS mappato sulla Corsica e sicuramente, cancro anche lui, ben informato sul percorso.
Agostino a cui non ho chiesto ma da buon hicher certamente provvisto di cartine e informazioni.

Un ligure, un tedesco ed un toscano... da farci una barzelletta:
"Un ligure , un tedesco ed un toscano sono su una montagna, c'è un forte vento, vola tutto, le tende sono squarciate, gli oggetti stanno per essere portati via dalle forti raffiche, il ligure afferra il portafoglio, il toscano blocca all'ultimo momento la sacca del cibo.... il tedesco tiene i due amici per le caviglie" HA HA HA HA HA!!!!!!!

Ho già fatto i biglietti per il traghetto da Genova, viaggeremo con la Moby Freedom con partenza alle ore 09,00 alla volta di Calvi.

Raggiungeremo il paese di Calenzana dove alloggeremo, prima di partire andremo a comprarci una bandiera corsa.


A life's challenge

martedì 11 maggio 2010

PRONTI A PARTIRE



E NON SARO' SOLO....
HARTMUT CZEPLUCH E AGOSTINO DOMENICHELLI VERRANNO CON ME IN QUESTA ENTUSIASMANTE AVVENTURA.

IL GR20 VIENE CONSIDERATO IL PERCORSO DI TREKKING PIU' DURO D'EUROPA. CERCHEREMO DI FARLO NEI DUE SENSI, 360 KM, CALENZANA-CONCA-CALENZANA.

SARA' DETERMINANTE IL METEO, A LUGLIO DEVO ESSERE A BARREA A FARE LA MARATONA DI NUOTO, DOVREI ANCHE ALLENARMI.....